yuè huá biān。 wàn nián fāng shù qǐ xiáng yān。 dì jū zhuàng lì，huáng jiā xī shèng，bǎo yùn dāng qiān。 duān mén qīng zhòu，gū léng zhào rì，shuāng què zhōng tiān。 tài píng shí、cháo yě duō huān。 biàn jǐn jiē xiāng mò，jūn tiān gē chuī，làng yuàn shén xiān。 xī guān guāng dé yì ， kuáng yóu fēng jǐng ， zài dǔ gèng jīng yán 。 bàng liǔ yīn ， xún huā jìng ， kōng nèn duǒ pèi chuí biān 。 lè yóu yǎ xì ， píng kāng yàn zhì ， yīng yě yī rán 。 zhàng hé rén 、 duō xiè chán juān 。 dào huàn tú zōng jì ， gē jiǔ qíng huái ， bù sì dāng nián 。

月华边：月光旁边。万年芳树：长久茂盛的树。祥烟：吉祥的烟雾。帝居：皇帝居住的都城。熙盛：光明兴盛。宝运当千：国运昌盛绵长。端门：宫殿正门。清昼：清朗的白天。觚棱：宫阙上转角处的瓦脊。双阙：宫殿前两边的望楼。中天：高耸入云。钧天：天上的音乐，指宫廷音乐。阆苑：传说中神仙居住的地方。观光：观览都城盛景。精妍：精致美好。亸辔垂鞭：垂下马缰和马鞭，形容悠闲或失意。乐游：乐游原，长安游览胜地。平康：平康坊，唐代长安妓女聚居处。艳质：美丽的女子。婵娟：美人。宦途：做官的道路。

此词上片铺陈帝都壮丽与太平盛景，祥烟、宫阙、歌吹交织出盛世气象；下片转入个人回忆，昔日狂游得意，如今重来景物依旧，而宦途漂泊、情怀已改。全词以繁华衬落寞，在今昔对比中抒发年华老去、心境变迁的感慨，体现了柳永词铺叙婉转、情景交融的特点。