dàn bó shū zhuāng qīng jié shù. tiān yì yǔ, liǎn hóng méi lǜ. duàn huán shū sù chuán qíng jiǔ, xǔ shuāng fēi tóng sù. yī xiǎng wú duān fēn bǐ mù. shuí zhī dào, fēng qián yuè dǐ, xiāng kàn wèi zú. cǐ xīn zhōng nǐ, mì luán xián chóng xù.

淡薄：淡雅素净。结束：打扮、装束。天意与：上天赋予。脸红眉绿：脸色红润，眉毛青黑。断环：环佩断裂，古人常以断环喻分离。书素：书信。传情：传递情意。许：许诺。双飞同宿：比喻夫妻或情侣相伴不离。一饷：片刻，一会儿。无端：无缘无故。分比目：分开比目鱼，比喻分离。比目：比目鱼，常喻恩爱夫妻。风前月底：风前月下，指美好时光。相看未足：彼此看不够。终拟：终究打算。鸾弦：琴弦，喻续娶或重续旧情。重续：重新接续。

这首词写女子淡妆素裹，本盼与爱人双飞同宿，却无端分离。下片写风前月下相看不够，仍盼重续旧情。全词以细腻笔触写离别相思与重聚愿望，情感真挚含蓄。