yǒu gè rén rén qiān xì. lèi chéng hén, dī jìn luó yī. wèn hǎi yuē shān méng hé shí. zhèn jiào rén, mù duàn hún fēi. mèng lǐ sì wēi rén shuì. jī fū yī jiù gǔ xiāng nì. jué lái dàn duī yuān bèi. xiǎng chōng chōng, nà lǐ zhēng zhī.

人人：对所爱之人的昵称。牵系：牵挂。罗衣：丝织衣服。海约山盟：指山海般坚定的盟誓。镇：常，久。教：使，让。目断魂飞：望眼欲穿，神魂离散。偎：紧挨着。骨香腻：形容肌肤芳香细腻。觉来：醒来。鸳被：绣有鸳鸯的被子。忡忡：忧愁不安的样子。那里：哪里。争知：怎知。

此词写相思离别之情。上片写因牵挂而泪湿罗衣，追问盟誓何时实现，以致望眼欲穿、魂飞魄散。下片写梦中相偎，醒来只见空被，愁思难解，而对方却无从知晓。全词以梦与醒的对比，突出孤独与思念之深。