宋词
朝玉阶?朝天子
帘卷春寒小雨天。
牡丹花落尽,悄庭轩。
高空双燕舞翩翩。
无风轻絮坠,暗苔钱。
拟将幽怨写香笺。
中心多少事,语难传。
思量真个恶因缘。
那堪长梦见,在伊边。
注音
lián juǎn chūn hán xiǎo yǔ tiān.
mǔ dān huā luò jìn, qiāo tíng xuān.
gāo kōng shuāng yàn wǔ piān piān.
wú fēng qīng xù zhuì, àn tái qián.
nǐ jiāng yōu yuàn xiě xiāng jiān.
zhōng xīn duō shǎo shì, yǔ nán chuán.
sī liáng zhēn gè è yīn yuán.
nà kān cháng mèng jiàn, zài yī biān.
注解
朝玉阶:词牌名。朝天子:词牌名,此处或为副题。杜安世:北宋词人。帘卷:卷起帘子。春寒:春天的寒意。小雨天:下着小雨的天气。牡丹:花名。落尽:全部凋谢。悄:寂静。庭轩:庭院和长廊。高空:高高的天空。双燕:成双的燕子。舞翩翩:飞舞轻快的样子。轻絮:轻飘的柳絮。坠:落下。暗苔钱:使苔藓颜色变暗;苔钱,苔藓形似铜钱。拟将:打算把。幽怨:深藏的哀怨。香笺:带香气的信纸。中心:心中。多少事:许多事情。语难传:难以用言语表达。思量:思考,回想。真个:真的。恶因缘:不好的缘分。那堪:怎能忍受。长梦见:经常梦见。伊边:他(她)身边。
解析
此词写春日闺怨。上片以帘卷春寒、牡丹落尽、双燕翩飞、轻絮坠苔等景物,渲染寂寥氛围,以燕双飞反衬人独处。下片直抒胸臆,想写幽怨却难传心事,感叹缘分不佳,更不堪梦中常到伊人身边。全词情景交融,语言婉约,表达深挚的相思与无奈。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核