yù chén zhāo wǎn, hū yǎn zhě huáng yī. chóu wù suǒ jīn fēi. péng lái dài dé xiān dān zhì, rén shì yǐ chéng fēi. lóng xuān tiān zhàng zhuǎn xī jī. jīng pèi rù yún fēi. wàng líng gōng nǚ chuí hóng lèi, bù jiàn cuì yú guī.

玉宸：天帝的宫殿，这里指皇帝居所。朝晚：早晚。忽：突然。掩：关闭，这里指穿上。赭黄衣：赭黄色的袍服，古代帝王常服。愁雾：含愁的雾气。锁：笼罩。金扉：宫门。蓬莱：神话中的仙山，这里指仙境。待得：等到。仙丹：长生不老的丹药。人世已成非：人间已经变了样。龙轩：帝王的车驾。天仗：天子的仪仗。转：移动。西畿：西面的京畿地区，指京城西郊。旌旆：旗帜。入云飞：飘入云中。望陵宫女：遥望陵墓的宫女。垂红泪：流下血泪，形容极度悲伤。翠舆：翠羽装饰的车驾，指皇帝的车驾。

此诗写帝王去世后的哀悼场景。上片以玉宸、赭黄衣、金扉等意象，暗喻皇帝驾崩，愁雾锁宫，仙境难救，人世已非。下片写送葬仪仗西去，旌旗入云，宫女望陵垂泪，不见帝车归来。全诗借仙凡对比与景物烘托，抒发对帝王逝去的沉痛哀思，语言凝练，意境凄婉。