yú jiá pāo qián ， táo yīng tāi zǐ ， yáng huā yǐ sòng chūn guī 。 wèi chéng píng yè ， shuǐ miàn lǜ wén féi 。 shā nuǎn xī qín xíng bǔ ， wàng jī chù 、 chú mǔ xiāng suí 。 chóng lián jìng ， tóng hú zhòu xiē ， shēng dù zhú jiān qí 。 rén shēng rú yì shǎo ， lè suí chūn jiǎn ， hèn wèi qíng lí 。 pà qiān chóu gōu yuàn ， jiàn jìn jīn huī 。 fú shì gèng xiāng dài xiè ， jiāng tóu míng yuè ， dù kǒu xié huī 。 guān qíng chù ， mó suō diào shí ， mò qiǎn shàng tái yī 。

榆荚抛钱：榆树的果实像铜钱一样抛落。桃英胎子：桃花结出小桃子。杨花已送春归：杨花飘飞，春天已经过去。未成萍叶：浮萍还未长成。水面绿纹肥：水面绿色的波纹显得浓密。沙暖溪禽行哺：溪边沙暖，禽鸟行走觅食哺育雏鸟。忘机处：没有机心、恬淡自然的地方。雏母相随：幼鸟跟着母鸟。重帘静：层层帘幕寂静。铜壶昼歇：铜壶滴漏白天停止，指时间仿佛静止。声度竹间棋：声音穿过竹林，是下棋的声音。人生如意少：人生称心如意的事很少。乐随春减：快乐随着春天减少。恨为情离：遗憾因为感情离别而生。怕牵愁勾怨：害怕牵动愁绪、勾起怨恨。渐近金徽：渐渐靠近琴徽，指弹琴。金徽：琴上系弦的标记，代指琴。浮世更相代谢：人世更替变化。江头明月，渡口斜晖：江边明月，渡口夕阳。关情处：牵动情感的地方。摩挲钓石：抚摸钓鱼的石台。莫遣上苔衣：不要让石上长满青苔。

这首词写暮春景物与人生感慨。上片以榆荚、桃花、杨花、浮萍、溪禽等意象，勾勒春归夏初的恬静画面，下片转入抒情，感叹人生如意少、乐减恨离，怕琴声勾起愁怨。结尾以江月斜晖、摩挲钓石、莫遣苔衣，寄托对闲适生活的珍惜与对时光流逝的无奈，情景交融，含蓄深沉。