dòu cǎo jiē qián chū jiàn, chuān zhēn lóu shàng céng féng. luó qún xiāng lù yù chāi fēng. liàng zhuāng méi qìn lǜ, xiū liǎn fěn shēng hóng. liú shuǐ biàn suí chūn yuǎn, xíng yún zhōng yǔ shuí tóng. jiǔ xǐng cháng hèn jǐn píng kōng. xiāng xún mèng lǐ lù, fēi yǔ luò huā zhōng.

斗草：古代一种用草竞胜负的游戏。穿针：七夕穿针乞巧的习俗。罗裙：丝织的裙子。玉钗风：玉钗在风中轻颤。靓妆：美丽的妆饰。沁绿：眉色如青绿沁染。羞脸：含羞的面容。行云：飘动的云，喻行踪不定。锦屏：华美的屏风。相寻：寻找。

上片追忆初见与重逢，以斗草、穿针点出时节，罗裙、玉钗、靓妆、羞脸刻画女子娇美。下片写别后相思，流水春远、行云无定，酒醒屏空，唯于梦中相寻，飞雨落花更添凄迷。全词今昔对照，情致深婉。