xiǎo rì yíng cháng suì suì tóng. tài píng xiāo gǔ jiān gē zhōng. yún gāo wèi yǒu qián cūn xuě, méi xiǎo chū kāi zuó yè fēng. luó mù cuì, jǐn yán hóng. chāi tóu luó shèng xiě yí dōng. cóng jīn qū zhǐ chūn qī jìn, mò shǐ jīn zūn duì yuè kōng.

晓日：早晨的太阳。迎长：迎接冬至后白昼渐长。岁岁同：年年如此。箫鼓：箫声和鼓声。间：夹杂。歌钟：伴唱的钟声。云高：云层高远。前村雪：前村的雪。梅小：梅花初绽。罗幕翠：翠绿色的丝罗帷幕。锦筵红：华美的红色筵席。钗头罗胜：钗上戴的罗制饰物，胜是古代妇女的一种首饰。写宜冬：描绘出适宜冬天的景致。屈指：弯着手指计算。春期：春天的日期。金尊：金制的酒器，指酒杯。

这首词写冬至前后的节令景象与宴饮之乐。上片写晓日、箫鼓、云高、梅开，点出冬景与太平气象；下片写罗幕锦筵、钗头罗胜，色彩明丽，最后以屈指算春、劝人举杯作结，表达对时光流转的感慨与及时行乐的情怀。全词语言华美，情调温婉。