宋词
清平乐
春云绿处。
又见归鸿去。
侧帽风前花满路。
冶叶倡条情绪。
红楼桂酒新开。
曾携翠袖同来。
醉弄影娥池水，短箫吹落残梅。
注音
chūn yún lǜ chù.
yòu jiàn guī hóng qù.
cè mào fēng qián huā mǎn lù.
yě yè chāng tiáo qíng xù.
hóng lóu guì jiǔ xīn kāi.
céng xié cuì xiù tóng lái.
zuì nòng yǐng é chí shuǐ, duǎn xiāo chuī luò cán méi.
注解
春云绿处：春云缭绕的绿意深处。归鸿：北归的大雁。侧帽：歪戴帽子，形容风流潇洒。冶叶倡条：指妖艳的柳枝，比喻歌女。情绪：情态、风韵。红楼：华美的楼房。桂酒：桂花酿的酒。翠袖：代指女子。影娥池：汉代池名，此处借指清池。残梅：凋落的梅花。
解析
此词写春日重游旧地，见归鸿、花路、柳枝而触景生情。上片以春云、归鸿、侧帽、冶叶倡条勾勒风流游冶场景；下片写红楼桂酒、翠袖同来，醉弄池水、箫吹残梅，暗含物是人非的怅惘。全词辞藻华美，意境婉约，于欢宴中透出淡淡哀愁。
原文来源：chinese-poetry/ci.song · 校验状态：待复核