宋词
踏青游
金勒狨鞍,西城嫩寒春晓。
路渐入、垂杨芳草。
过平堤,穿绿迳,几声啼鸟。
是处里,谁家杏花临水,依约靓妆窥照。
极目高原,东风露桃烟岛。
望十里、红围绿绕。
更相将、乘酒兴,幽情多少。
待向晚、从头记将归去,说与凤楼人道。
注音
jīn lè róng ān , xī chéng nèn hán chūn xiǎo 。
lù jiàn rù 、 chuí yáng fāng cǎo 。
guò píng dī , chuān lǜ jìng , jǐ shēng tí niǎo 。
shì chù lǐ , shuí jiā xìng huā lín shuǐ , yī yuē liàng zhuāng kuī zhào 。
jí mù gāo yuán , dōng fēng lù táo yān dǎo 。
wàng shí lǐ 、 hóng wéi lǜ rào 。
gèng xiāng jiāng, chéng jiǔ xìng, yōu qíng duō shǎo.
dài xiàng wǎn, cóng tóu jì jiāng guī qù, shuō yǔ fèng lóu rén dào.
注解
金勒狨鞍:金饰的带嚼口的马络头,狨皮做的马鞍,形容坐骑华贵。狨,一种猿猴,皮毛珍贵。
西城:城西。
嫩寒:微寒。
春晓:春天的早晨。
垂杨:垂柳。
芳草:香草。
平堤:平坦的堤岸。
绿迳:绿树掩映的小路。迳,同“径”。
是处里:到处,处处。
依约:隐约,仿佛。
靓妆:美丽的妆饰。
窥照:偷看水中自己的倒影。
极目:放眼远望。
高原:高处的原野。
露桃:带露的桃花。
烟岛:烟雾笼罩的岛屿或水中小洲。
红围绿绕:红花围绕,绿树环绕。
相将:相携,相伴。
乘酒兴:趁着饮酒后的兴致。
幽情:深远高雅的情怀。
待向晚:等到傍晚。
从头记将归去:把一路所见从头记下来带回去。将,助词,无实义。
凤楼人:指住在华美楼阁中的女子,这里指词人的意中人。
凤楼:华美的楼阁,常指女子居处。
解析
这首词写春日踏青游赏之乐。上片以“金勒狨鞍”起笔,写清晨微寒中骑马入西城,渐入垂杨芳草、啼鸟绿径之境,又见临水杏花如靓妆照影,笔触清丽。下片放眼高原,露桃烟岛、红围绿绕,色彩明艳;乘酒兴而生幽情,末句欲将一日所见归去说与“凤楼人”,将游兴与相思自然融合。全词铺叙游踪,由近及远,由景及情,语言明快,意境优美。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核