lún tái chéng tóu yè chuī jiǎo ， lún tái chéng běi máo tóu luò 。 yǔ shū zuó yè guò qú lí ， chán yú yǐ zài jīn shān xī 。 shù lóu xī wàng yān chén hēi ， hàn jūn tún zài lún tái běi 。 shàng jiàng yōng máo xī chū zhēng ， píng míng chuī dí dà jūn xíng 。 sì biān fá gǔ xuě hǎi yǒng ， sān jūn dà hū yīn shān dòng 。 lǔ sài bīng qì lián yún tún ， zhàn chǎng bái gǔ chán cǎo gēn 。 jiàn hé fēng jí xuě piàn kuò ， shā kǒu shí dòng mǎ tí tuō 。( xuě piàn kuò yī zuò ： yún piàn kuò ) yà xiàng qín wáng gān kǔ xīn ， shì jiāng bào zhǔ jìng biān chén 。 gǔ lái qīng shǐ shuí bù jiàn ， jīn jiàn gōng míng shèng gǔ rén 。

轮台：地名，在今新疆。角：军中号角。旄头：星名，古人认为主兵事，旄头落象征敌军将败。羽书：插羽毛的紧急军书。渠黎：西域地名。单于：匈奴首领，此处借指敌军首领。金山：山名，此处指敌军所在之地。戍楼：边防哨所。汉军：借指唐军。上将：指封常清。拥旄：持旌旗，指统军。平明：天亮时。伐鼓：击鼓。雪海：地名，亦形容雪原。阴山：山名，此处泛指边塞山岭。虏塞：敌军营垒。兵气：战争气氛。剑河：西域河名。沙口：西域地名。亚相：指封常清，时任御史大夫，位次丞相。勤王：为君王效力。静边尘：平定边患。青史：史书。

本诗为岑参送封常清出师西征之作。开篇以轮台夜角、旄头坠落渲染战前紧张，羽书、单于、烟尘等意象勾勒敌军压境。中段写大军出征，鼓声震雪海、呼声动阴山，气势雄壮；转写敌营兵气、战场白骨，笔锋沉郁，揭示战争残酷。末段赞封大夫勤王报主，以青史功名作结，激励将士。全诗虚实相生，既见盛唐边塞豪情，又含悲壮之思。