宋词
南乡子
霜降水痕收。
浅碧鳞鳞露远洲。
酒力渐消风力软,飕飕。
破帽多情却恋头。
佳节若为酬。
但把清尊断送秋。
万事到头都是梦,休休。
明日黄花蝶也愁。
注音
shuāng jiàng shuǐ hén shōu.
qiǎn bì lín lín lù yuǎn zhōu.
jiǔ lì jiàn xiāo fēng lì ruǎn, sōu sōu.
pò mào duō qíng què liàn tóu.
jiā jié ruò wéi chóu.
dàn bǎ qīng zūn duàn sòng qiū.
wàn shì dào tóu dōu shì mèng, xiū xiū.
míng rì huáng huā dié yě chóu.
注解
霜降:二十四节气之一,在秋季最后。水痕收:水位下降,水痕消退。浅碧:浅绿色。鳞鳞:形容水波像鱼鳞一样细密。远洲:远处水中的陆地。酒力:酒劲。风力软:风势柔和。飕飕:形容风声。破帽多情却恋头:用孟嘉落帽典故,此处说破帽多情,偏偏留在头上。佳节:美好的节日,此处指重阳节。若为酬:怎样酬答、应对。清尊:清酒,尊同“樽”,酒杯。断送秋:送走秋天。休休:罢了罢了,表示感叹。明日黄花:重阳节后的菊花,比喻过时的事物。
解析
这首词写重阳节登高宴饮之感。上片写霜降后水落洲出、秋风飕飕的萧瑟景象,以破帽恋头自嘲,暗含年老不遇之慨。下片写佳节只能借酒送秋,抒发万事如梦的旷达与无奈,末句以明日黄花蝶愁作结,既写节序推移,也寄寓人生迟暮之叹。全词语言自然,情感深沉。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核