宋词
菩萨蛮
落花闲院春衫薄。
薄衫春院闲花落。
迟日恨依依。
依依恨日迟。
梦回莺舌弄。
弄舌莺回梦。
邮便问人羞。
羞人问便邮。
注音
luò huā xián yuàn chūn shān báo.
báo shān chūn yuàn xián huā luò.
chí rì hèn yī yī.
yī yī hèn rì chí.
mèng huí yīng shé nòng.
nòng shé yīng huí mèng.
yóu biàn wèn rén xiū.
xiū rén wèn biàn yóu.
注解
落花:飘落的花瓣。闲院:安静的庭院。春衫薄:春天的衣衫单薄。迟日:春日昼长。恨依依:离恨缠绵。梦回:梦醒。莺舌弄:黄莺卖弄歌喉。邮便:邮递方便。问人羞:向人询问感到害羞。
解析
这首回文体《菩萨蛮》上下句互为倒读,回环往复,音韵和谐。上片写暮春庭院落花、春衫单薄、春日迟长、离恨依依;下片写梦醒闻莺、欲托邮便问人却羞于启齿。全词以回文手法表现闺中女子缠绵悱恻的相思之情,构思精巧,趣味盎然。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核