yī dào jiāng nán, sān féng cǐ yè, jǔ tóu xiū jiàn chán juān. àn rán huái bào, tè dì qiǎn shuí kuān. fèn wài qīng guāng pō yǎn, mí huàng yàng, wú jì jū lán. tiān rú xǐ, xīng hé jìn yǎn, quán shèng yì shí kàn. jiā rén, hái yì fǒu, nián shí cǐ jì, xiāng jiàn fāng nán. màn hóng líng tōu jì ， gū bèi tiān hán 。 hé shì jiā qī zài dǔ ， fān chàng wàng 、 chóng dié guān shān 。 guī lái hē ， xiū jiào dú zì ， cháng duàn duì tuán yuán 。

一到江南：自从来到江南。三逢此夜：三次遇到这样的中秋夜。婵娟：指月亮。黯然：心情沮丧、忧伤。特地：特意，此处有“究竟”之意。遣谁宽：让谁来宽慰。清光泼眼：清亮的月光扑面而来。迷滉漾：月色迷蒙荡漾。无计拘拦：无法阻挡。天如洗：天空明净如洗。星河尽掩：银河都被月光掩盖。全胜异时看：比平时看起来更美。佳人：指思念的人。年时此际：去年这个时候。相见方难：相见正难。谩：徒然，空自。红绫偷寄：用红绫偷偷寄信。孤被添寒：独自盖被更觉寒冷。何事：为何。佳期再睹：再次看到美好的相会之期。翻：反而。重叠关山：重重关山阻隔。归来呵：回来吧。休教：不要让。肠断：极度悲伤。团圆：指月圆，也指人团圆。

此词写中秋怀人。上片写江南三度中秋，月光清绝，却因孤独而羞见明月，以乐景衬哀情。下片忆去年此时相见之难，红绫寄情、孤被添寒，如今佳期难再，关山阻隔，唯愿归来莫独对月圆。全词情景交融，语言婉丽，将羁旅之愁与相思之苦写得深挚动人。