宋词
千秋岁
万红暄昼。
占尽人间秀。
怎生图画如何绣。
宜推萧史伴,消得东阳瘦。
垂窄袖。
花前镇忆相携久。
泪裛回纹皱。
好在章台柳。
洞户隔,凭谁叩。
寄声虽有雁,会面难同酒。
无计偶。
萧萧暮雨黄昏后。
注音
wàn hóng xuān zhòu.
zhàn jìn rén jiān xiù.
zěn shēng tú huà rú hé xiù.
yí tuī xiāo shǐ bàn, xiāo dé dōng yáng shòu.
chuí zhǎi xiù.
huā qián zhèn yì xiāng xié jiǔ.
lèi yì huí wén zhòu.
hǎo zài zhāng tái liǔ.
dòng hù gé, píng shuí kòu.
jì shēng suī yǒu yàn, huì miàn nán tóng jiǔ.
wú jì ǒu.
xiāo xiāo mù yǔ huáng hūn hòu.
注解
万红:万花。暄昼:暖和的白天。占尽:独占。人间秀:人间的秀美。怎生:怎么。图画:绘画。如何:怎样。绣:刺绣。宜:适合。推:推许。萧史:传说中善吹箫的仙人,此处指佳偶。伴:伴侣。消得:值得。东阳瘦:用沈约(东阳太守)瘦损典故,指因相思而消瘦。垂窄袖:垂着窄袖。镇:常。相携:携手。泪裛:泪水沾湿。回纹:回文诗,指书信。皱:皱褶。好在:依旧。章台柳:用韩翃与柳氏典故,指所思念的女子。洞户:门户。隔:阻隔。凭谁叩:靠谁去敲。寄声:传信。雁:鸿雁传书。会面:见面。同酒:共饮。无计偶:无法相遇。萧萧:雨声。暮雨:傍晚的雨。黄昏后:黄昏之后。
解析
此词写暮春怀人。上片以万花争艳起兴,赞女子秀美,用萧史、东阳瘦典故写相思之苦。下片写泪湿回文、章台柳依旧,而门户阻隔,音信难通,会面难期。结句以暮雨黄昏烘托孤寂,情景交融,婉约深挚。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核