lóu zǐ bāo jīn zhào yǎn xīn. xiāng gēn yóu dài guǎng líng chén. fān jiē bù xiàn yè yuán chūn. bù fēn yǔ huā wéi jìn shì, nán gān zhēn wěi zèng xián rén. rú xiū rú yuàn dú hán pín.

楼子：指楼子花，即重瓣芍药或牡丹的一种。包金：形容花瓣金黄如包裹金箔。照眼新：光彩耀眼，显得新鲜。香根：带香气的根，指花根。广陵：今江苏扬州，古时以产芍药闻名。翻阶：在台阶旁翻动、摇曳。掖垣：皇宫的旁垣，借指宫廷。不分：不忿，不服气。近侍：亲近侍从。难甘：难以甘心。溱洧：读 zhēn wěi，指《诗经·郑风·溱洧》中赠芍药的诗句。闲人：寻常人。含颦：皱眉，含愁。

此词咏芍药。上片写花之华美与来历，以“广陵尘”点出其名产地，又以“不羡掖垣春”写其不慕宫廷。下片借《溱洧》赠芍药之典，写花不甘为近侍、不愿赠闲人，末句“如羞如怨独含颦”以拟人手法写花之孤高幽怨。全词托物言志，含蓄地表达词人不趋附权贵、孤芳自赏的情怀。