qū zhǐ xīn dōng, sù shuāng tiān qì chóng yáng hòu. shòu yī shí hòu. lán jú xiāng yíng xiù. cǐ rì shēng shēn, wéi yuè zhōng shén xiù. qīng míng zhòu. zhuàn tiān jīn shòu. gòng zhù rú chūn shòu.

点绛唇：词牌名。向：作者姓氏，名字不详，存疑。屈指：弯着手指计算。新冬：初冬。肃霜：霜降后天气肃杀寒冷。重阳：农历九月初九。授衣：制备冬衣，指农历九月。兰菊：兰花和菊花。盈袖：充满衣袖。生申：指生日，申为地支，此处代指生辰。维岳锺神秀：像山岳一样聚集神秀之气，锺同钟，聚集。倾名酎：斟满美酒，酎指醇酒。篆添金兽：在金兽形香炉中添香，篆指盘香。椿寿：像椿树一样长寿，椿树长寿，常用作祝寿。

这首词为祝寿之作。上片写初冬重阳后，天气肃霜，正是授衣时节，兰菊飘香，点明祝寿的时令与环境。下片写此日生辰，如高山汇聚神秀之气，斟美酒、添香兽，共祝寿如椿树。全词语言典雅，用典自然，表达对寿星的美好祝愿。