kàng bù bì tán mí mí, wǔ shē qīng jì lěi lěi. hé nián qiáo mù yǐ qióng zhī. sōu xún tóng duì zhě, zhuī shuō diào yóu shí. jīn rì áng cáng chēng zhuàng zǐ, xiàng lái qiǎng bǎo yīng ér. nián zhōu jiǎ zǐ yòu chóng shū. qǐ róng cáng lǎo chǒu, zhào bái yǒu qīng chí.

抗步：举步，迈步。碧潭：碧绿的水潭。弥弥：水满的样子。五畲：可能指五块田地，畲指刀耕火种的田地，存疑。青髻：青色的发髻，比喻山峰。累累：众多、重叠的样子。乔木：高大的树木。筇枝：筇竹做的手杖。同队者：同伴，同辈人。追说：追忆谈论。钓游时：钓鱼游玩的时候。昂藏：气度不凡，仪表堂堂。壮子：壮年男子。向来：从前，原来。襁褓：包裹婴儿的被子和带子，借指婴儿时期。年周甲子：年龄满六十岁，因六十年为一个甲子。重书：重新书写，指重新记录年龄。岂容：怎么能容许。藏老丑：隐藏年老丑陋的样子。照白：照见白发。清池：清澈的池塘。

这首词写词人面对碧潭青山，回忆童年钓游，感叹时光流逝。上片写景并追忆儿时同伴，下片写自己已从襁褓婴儿变为壮年，又逢六十甲子，但清池照白发，老丑难藏。全词语言质朴，情感真挚，表达了对岁月无情的感慨。