shì shàng yuān míng jiǔ, rén jiān lù yǔ chá. dōng shān wú jì yǒu lián huā. yǐn yǐn xiān jiā jī quǎn, lù fēi shē. jī ǎi yóu zhāng mù, qīng léi sì juǎn chē. yào lìng cháng xiù wǔ hú xuē. xū shì yán tóu xīn jì, què chá chá.

渊明：陶渊明，东晋诗人，爱酒。陆羽：唐代人，著《茶经》，被称为茶圣。东山：东晋谢安曾隐居东山，常携妓游宴。赊：远。积霭：积聚的云雾。张幕：张开帷幕。卷车：车轮滚动，形容雷声。胡靴：胡人的靴子，指舞鞋。霁：雨雪停止，天放晴。查查：象声词，喜鹊叫声。

此词以陶渊明、陆羽、谢安等典故起笔，写闲适高雅的生活情趣。上片写饮酒品茶、赏莲听鸡犬，有仙家气象；下片写云雾雷声，期待天晴后长袖起舞、喜鹊欢叫。全词用典自然，意境清幽，表达对隐逸生活的向往。