hé nián gù hǔ tóu, mǎn bì huà cāng zhōu. chì rì shí lín qì, qīng tiān jiāng hǎi liú. xī fēi cháng jìn hè, bēi dù bù jīng ōu. sì dé lú shān lù, zhēn suí huì yuǎn yóu.

顾虎头：东晋画家顾恺之，小字虎头。沧州：指山水幽静之地，沧同苍。锡飞：传说高僧乘锡杖飞行。杯渡：南朝高僧杯渡禅师，常乘木杯渡水。惠远：东晋高僧慧远，居庐山东林寺。

此诗题咏玄武禅师屋壁上的山水画。首联点出画作出自顾恺之之手，满壁沧州。颔联写画中赤日石林、青天江海之景。颈联用锡飞、杯渡典故，赞禅师道行高深。尾联写观画如入庐山，愿随慧远同游，表达对隐逸生活的向往。