gāo gé bī zhū tiān, dēng lín jìn rì biān. qíng kāi wàn jǐng shù, chóu kàn wǔ líng yān. jiàn wài dī qín lǐng, chuāng zhōng xiǎo wèi chuān. zǎo zhī qīng jìng lǐ, cháng yuàn fèng jīn xiān.

总持阁：佛寺楼阁。逼：靠近。诸天：佛教指天界。登临：登高望远。日边：太阳旁边，形容极高。万井：万家，指长安城。五陵：汉代五座帝王陵墓，在长安附近。槛：栏杆。低秦岭：使秦岭显得低。小渭川：使渭水显得小。清净理：佛教清净的道理。金仙：佛。

前六句写登总持阁所见：阁高近天，晴日下长安树木万家，五陵烟霭令人愁；栏杆外秦岭低伏，窗中渭水细小。末两句由景入理，表达愿皈依佛门清净之理。全诗气象雄阔，收束于禅意。