qián zhōng shì nǚ yóu qíng zhòu. huā xìn qīng hán luó xiù tòu. zhēng xún chuān shí dào yí nán, gèng mǎi jiāng yú shuāng guàn liǔ. zhú zhī gē hǎo yí chuán jiù. yī yǐ fēng guāng chuí cuì xiù. mǎn qīng lú jiǔ zhǐ mó wéi, xiāng shǒu yǔ láng rú xǔ shòu.

黔中：今贵州一带。士女：男女。游晴昼：在晴日游玩。花信：花开的信息，指花期。轻寒：微寒。罗袖：丝织衣袖。争寻：争相寻找。穿石道：穿过石路的通道。宜男：萱草的别名，旧俗认为孕妇佩戴可生男孩。更买：又买。江鱼双贯柳：用柳条串起两条江鱼。竹枝歌：巴渝一带民歌。移船就：把船移近。依倚：依偎。风光：景色。垂翠袖：垂下绿色衣袖。满倾：倒满。芦酒：用芦管吸饮的酒。指摩围：指着摩围山（在贵州）。相守：相伴。与郎：和情郎。如许寿：如此长寿。

此词写黔中士女晴日游春的欢乐场景。上片写寻宜男、买江鱼等民俗活动，下片写听竹枝歌、饮芦酒，末句以相守长寿作结，展现地方风情与美好祝愿，语言清新自然。