yin2 zhu2 sheng1 hua1 ru2 hong2 dou4。 zhan4 hao3 shi4、er2 jin1 you3。 ren2 zui4 qu3 ping2 shen1，jie4 bao3 se4、qing1 zhao1 shou3。 yi1 zhen4 bai2 ping2 feng1，gu4 mie4 zhu2、jiao4 xiang1 jiu4。 hua1 dai4 yu3、bing1 ji1 xiang1 tou4。 hen4 ti2 wu1、lu4 lu2 sheng1 xiao3。 an4 liu3 wei1 liang2 chui1 can2 jiu3。 duan4 chang2 shi2、zhi4 jin1 yi1 jiu4。 jìng zhōng xiāo shòu。 nà rén zhī hòu。 pà hāng nǐ lái chán zhòu。

银烛生花：蜡烛燃烧时结成的灯花。红豆：相思的象征。占好事：占卜得到好兆头。曲屏：曲折的屏风。宝瑟：珍贵的瑟，一种弦乐器。白苹风：吹过白苹的风，指微风。故：故意。教相就：让（两人）靠近。花带雨：形容女子面容如带雨的花，指流泪。冰肌：形容女子肌肤洁白润泽。恨啼乌：恼恨乌鸦啼叫。辘轳声晓：辘轳汲水的声音表明天亮了。岸柳微凉吹残酒：岸边柳树间微凉的风吹散了残余的酒意。断肠：形容极度悲伤。镜中消瘦：照镜子发现人消瘦了。那人：那个人，指思念的人。怕夯你来僝僽：存疑。

这首词写男女幽会与别后相思。上片以银烛、红豆起兴，写占得佳期、醉中相就的甜蜜；下片转写晓别后的凄凉，花雨冰肌、乌啼辘轳、岸柳残酒，层层渲染离愁，最后以镜中消瘦、怕对方来僝僽作结，情感深婉。全词语言凝练，意象密集，将欢会与别恨对照，体现了黄庭坚词风的婉约细腻。