xiǎo táo zhuó zhuó liǔ sān sān. chūn sè mǎn jiāng nán. yǔ qíng fēng nuǎn yān dàn, tiān qì zhèng xūn hān. shān pō dài, shuǐ ruó lán. cuì xiāng chān. gē lóu jiǔ pèi, gù gù zhāo rén, quán diǎn qīng shān.

灼灼：形容桃花鲜艳明亮。鬖鬖：柳条细长下垂的样子。醺酣：本指酒醉，这里形容天气温暖令人陶醉。泼黛：形容山色青黑如泼墨。挼蓝：形容水色深蓝如揉蓝草汁。翠相搀：青翠之色相互交融。酒旆：酒旗。故故：故意，特意。权典青衫：姑且典当青衫换酒。权，姑且；典，典当。

上片写江南春景，桃花灼灼、柳条鬖鬖，雨晴风暖，天气醉人。下片以山青水碧、翠色交融继续铺染，再由景及人，酒旗招人，诗人愿典当青衫换酒一醉。全词色彩明丽，动静相生，于春景中寄寓洒脱情怀。