lóu jiǎo chū xiāo yī lǚ xiá. dàn huáng yáng liǔ àn qī yā. yù rén hé yuè zhāi méi huā. xiào niān fěn xiāng guī dòng hù, gèng chuí lián mù hù chuāng shā. dōng fēng hán sì yè lái xiē.

楼角：楼的转角处。初销：刚刚消散。一缕霞：一抹晚霞。淡黄杨柳：初春嫩黄的柳枝。暗栖鸦：乌鸦暗中栖息。玉人：美人。和月：带着月光。拈：用手指取。粉香：指梅花。洞户：幽深的门户。更：又。垂：放下。帘幕：帘子。护窗纱：遮护窗纱。东风：春风。寒似：冷得像。夜来：昨夜。些：语气词，无实义。

上片写楼角晚霞消散、淡黄杨柳栖鸦、美人月下摘梅，画面清幽。下片写美人含笑拈梅归房、垂帘护窗，末句以东风夜寒收束，暗含春夜孤寂之感。全词笔触细腻，意境婉约。