tuán shàn dān yī yáng liǔ mò. huā sì chūn fēng □ wú jì. lài bái yù xiāng lián gōng fén zé. jiè xiù sè. tiān chūn sè. jiè xiù sè. tiān chūn sè. yún mù huá dēng zhāng qǐ xí. bàn zuì kè. liú xǐng kè. bàn zuì kè. liú xǐng kè. jiàn cù xī qīng huán qín chā pāi. wèn cǐ xī. zhī hé xī. wèn cǐ xī. zhī hé xī.

团扇：圆形扇子。单衣：薄衣。杨柳陌：种着杨柳的小路。花似春风□无迹：□为原文缺字，存疑。赖：依靠。白玉香奁：白玉做的梳妆匣。供汾泽：供奉润泽，汾泽存疑。借秀色：借来秀美的颜色。添春色：增添春天的色彩。云幕：像云一样的帷幕。华灯：华丽的灯。张绮席：铺设华美的宴席。半醉客：半醉的客人。留醒客：留住清醒的客人。渐促膝：渐渐靠近促膝而坐。倾鬟：倾斜发鬟。琴差拍：琴声错落节拍，差存疑。问此夕：问今晚。知何夕：知道是什么夜晚。

此词写春夜宴饮之乐。上片以团扇单衣、杨柳陌、花似春风等意象写春景，借秀色添春色反复咏叹。下片写华灯绮席、半醉留醒，渐至促膝倾鬟、琴声错落，末以问夕知夕作结，流露良宵难再的怅惘。全词语言流丽，回环复沓，情致婉转。