mǐ mǐ liú guāng ， qī qī fēng lù ， xiǎo yuán cǎo mù chū diāo 。 yǎo rán chén yǐng ， shuǎng qì jiè tiān gāo 。 ài cǐ jiā míng chóng jiǔ ， suí yí duì 、 qiū jú chí láo 。 dēng lín chù ， āi chán duàn xiǎng ， yàn yàn dù yún xiāo 。 xián yáo 。 qíng miǎn miǎo ， xiāng xún wàn huà ， rén shì tú láo 。 niàn xiōng zhōng bǎi lǜ ， hé wù néng xiāo 。 yù zhì tuí líng bù lǎo ， hé jīn jīng 、 yī zuì táo táo 。 jūn xiū wèn ， qiān nián shì wǎng ， liáo yǔ yǒng jīn zhāo 。

靡靡：迟缓的样子，形容时光缓缓流逝。流光：流逝的时光。凄凄：寒冷凄凉的样子。风露：秋风和露水。初凋：开始凋零。杳然：深远渺茫的样子。尘影：尘世的影像。爽气：清爽的秋气。界：划分，隔开。重九：农历九月初九，重阳节。随宜：随意，顺应时宜。持醪：端着浊酒。醪，浊酒。登临：登山临水。哀蝉断响：秋蝉的鸣声断续悲切。燕雁：燕子和大雁，均为候鸟。度：飞越。云霄：高空。闲谣：闲来吟咏。缅邈：遥远的样子。万化：万物的变化。徒劳：白白地劳苦。百虑：种种忧虑。颓龄：衰老的年纪。金茎：指承露盘的金茎，汉武帝曾建金茎承露，传说饮露可延年。存疑：此处或指菊花酒。陶陶：快乐的样子。休问：不要问。聊：姑且。永今朝：使今日长久，即尽情享受当下。

此词为重阳登临抒怀之作。上片写景，以流光、风露、凋草、哀蝉、燕雁等意象勾勒出深秋萧瑟之境，而'爽气界天高'一句又见开阔。下片转入抒情，由'情缅邈'引发对人生万化、人世徒劳的感慨，继而以'金茎一醉'寻求超脱，末句'聊与永今朝'收束于及时行乐之思。全词情景交融，于悲秋中见旷达，语言凝练，意境深远。