lí luò shū shū yī jìng shēn, shù tóu xīn lǜ wèi chéng yīn. ér tóng jí zǒu zhuī huáng dié, fēi rù cài huā wú chù xún.

篱落：篱笆。疏疏：稀疏的样子。一逕：一条小路。逕，同“径”。深：深远。树头：树枝上。新绿：初春新生的绿叶。未成阴：还没有形成浓密的树荫。阴，同“荫”。急走：快跑。走，跑。黄蝶：黄色的蝴蝶。菜花：油菜花。无处寻：没有地方可以找到。

前两句写乡村篱笆稀疏、小路幽深、树梢新叶未茂的暮春景色；后两句捕捉儿童追蝶的瞬间，蝴蝶飞入菜花丛中难以分辨，生动表现童趣与春色，语言清新自然。