yún xíng yǔ bù, chāo yuè jiǔ jiāng zhī gāo. lín guān yì tóng, xīn yì huái yóu yù, bù zhī dāng fù hé cóng? jīng guò zhì wǒ jié shí, xīn chóu chàng wǒ dōng hǎi.

云行雨步：形容行军如云行雨落般迅疾。超越：越过。九江：泛指长江中下游的九条支流，一说指浔阳附近的江面。皋：水边高地。临观：登临观览。异同：指各地情况不同。犹豫：迟疑不决。当复何从：应当再往哪里去。碣石：山名，在今河北昌黎一带，一说在今辽宁西部。惆怅：伤感、失意。东海：指今黄海、渤海一带海域。

此诗为曹操《步出夏门行》组诗的开篇“艳”辞，写行军途中登临观览、心绪徘徊，最终经过碣石、面对东海而心生惆怅。语言质朴，情感沉郁，展现了诗人征战途中复杂的心境。