biān yǐng luò chūn dī, lǜ jǐn zhāng ní juǎn. mò mò dòu líng sī, nèn shuǐ wú jī yǎn. niè xī dài xiāng guī, shuí zhěng yīng táo yàn. là lèi nǎo dōng fēng, jiù lěi mián xīn yàn.

鞭影：马鞭的影子。春堤：春天的堤岸。绿锦：绿色的锦缎，形容马鞍垫。鄣泥：马鞍下垂的挡泥布。卷：卷起。脉脉：含情不语的样子。逗：撩拨。菱丝：菱角的藤蔓。嫩水：初春的江水。吴姬：吴地的女子。啮膝：马匹咬膝，指马停步。樱桃宴：唐代进士及第后的宴席，此处指宴饮。蜡泪：蜡烛燃烧流下的蜡油。恼：恼恨。东风：春风。旧垒：旧时的巢穴。新燕：新来的燕子。

上片写春堤鞭影、绿锦障泥、菱丝嫩水与吴姬眼波，色彩明丽，动静相生。下片写马带香归、樱桃宴散、蜡泪恼风、旧垒新燕，暗含时光流转、物是人非之感。全词以细腻意象勾勒春景，又于欢宴后透出淡淡惆怅，体现纳兰词婉约清丽、含蓄深情的风格。