yù tiān lái fèng niǎn, yù rì qǐ lóng chí yě jiǒng yū huáng lǎn, chūn nóng zhí shèng shí luò huā yíng cǎi zhàng, chū liǔ fú zhū qí xíng lòu sān chén yōng, tíng luán wàn xiàng suí ruì zhēng quán shì lǐ, xǐ yì zhǎo shēng zhī tè xǔ guān líng yè, xiāng jiāng shè jìn chí

御天：指皇帝出行。凤辇：皇帝的车驾。浴日：比喻皇帝恩泽。龙池：指温泉。野迥：野外辽阔。纡：曲折，此处指皇帝巡视。皇览：皇帝的观览。春浓：春意浓厚。值：遇到。圣时：圣明的时代。彩仗：彩色的仪仗。朱旗：红色的旗帜。行漏：古代计时器，指时间。三辰：日、月、星。拥：簇拥。停銮：皇帝停车。銮：皇帝车驾上的铃。万象：万物。随：跟随。瑞征：吉祥的征兆。醴：甜酒，甘泉。溢：满。沼：水池。芝：灵芝。特许：特别允许。灵液：指温泉水。相将：相随。涉：进入。禁墀：皇宫的台阶。

此诗为纳兰性德随驾马兰峪温泉所作，属应制诗。全诗描绘皇帝出巡的盛况与温泉祥瑞，语言典雅，对仗工整。前四句写春日出巡，中四句写仪仗与时间，后四句写温泉祥瑞与恩赐。诗中多用典故与比喻，体现对皇权的颂扬，风格庄重。