jiāng niú hé chù qù, gēng bǐ gù chéng dōng. xiāng bàn yǒu tián fù, xiāng huān wéi mù tóng.

将牛：牵着牛。将，牵、带领。何处去：到哪里去。耕：耕种。彼：那。故城：旧城，古城。东：东边。相伴：互相陪伴。田父：老农，年长的农夫。相欢：一起欢乐。惟：只，只有。牧童：放牛的孩子。

这首诗写田园生活。前两句设问，问牛要去哪里，回答去故城东边耕种。后两句写人与牛相伴的只有老农和牧童，表现乡村生活的质朴与宁静，也流露出诗人对田园生活的喜爱。