lǜ huái jiā dào jí hūn yā, chì shǐ chuán xuān zuò cì chá. guī dào yù táng qīng bù mèi, yuè gōu chū shàng zǐ wēi huā.

绿槐：绿色的槐树。夹道：排列在道路两旁。集：聚集。昏鸦：黄昏时的乌鸦。敕使：传达皇帝诏令的使者。传宣：传达宣布。坐：因此，于是。赐茶：赏赐茶水。归到：回到。玉堂：翰林院的别称。清：清静，清醒。不寐：睡不着。月钩：弯月，形状如钩。初上：刚刚升起。紫薇花：紫薇树的花。

此诗写诗人应召入宫议事、获赐茶后回到翰林院的情景。前两句写黄昏时绿槐夹道、乌鸦聚集，敕使传旨赐茶，见皇恩之重；后两句写回到玉堂后清静难眠，只见弯月初升、映照紫薇花，以景结情，含蓄写出受恩后的感念与自省。全诗语言简淡，画面清幽。