jìn mén shēn suǒ jì wú huá, nóng mò lín lí liǎng xiàng má. chàng chè wǔ gēng tiān wèi xiǎo, yī chí yuè jìn zǐ wēi huā.

禁门：宫门。深锁：重重锁闭。寂无譁：寂静无声。譁，同“哗”，喧哗。浓墨淋漓：墨汁饱满滴落，形容书写酣畅。两相麻：指任命两位宰相的诏书，唐代用黄麻纸书写诏书。唱彻：报时唱到尽头。五更：古代夜间计时，第五更约天亮前。天未晓：天还没亮。一墀：满台阶。墀，台阶。月浸：月光浸润、洒满。紫薇花：紫薇树的花，唐代中书省多植紫薇，故称紫薇省。

此诗写值夜草诏情景。首句写宫禁夜深寂静，次句写挥毫草拟拜相诏书，笔墨酣畅。后两句写五更报晓而天未明，只见月光洒满台阶、浸润紫薇花，以清冷月色收束，暗含值宿禁中的庄重与孤寂。全诗由动入静，画面感强。