rén jiān sì yuè fāng fēi jìn, shān sì táo huā shǐ shèng kāi. cháng hèn chūn guī wú mì chù, bù zhī zhuǎn rù cǐ zhōng lái.

芳菲：花草的芳香，这里指盛开的花。尽：凋谢、消失。山寺：山中的寺庙，指大林寺。始：才。长恨：常常惋惜、遗憾。春归：春天归去。无觅处：没有地方寻找。不知：没想到。转入：转移到。此中：这里，指山寺。

前两句写人间四月花已凋谢，山寺桃花才盛开，形成鲜明对比。后两句写诗人本惋惜春天归去无处可寻，没想到春天转到了山寺之中。全诗借桃花晚开，表达意外发现春色的惊喜，语言浅近，情趣盎然。