yī yè qiū guāng xiān zhuó liǔ. shǔ lì píng míng xiū shī shǒu. xī fēng bù fàng rù lián wéi, ráo yǒng zhòu. shěn yān tòu. bàn yuè shí zhāo qiū dìng fǒu. zhǐ diǎn fú qú níng zhù jiǔ. gāo chù chéng lián shēn chù ǒu. bǎi nián cháng gòng yuè tuán yuán, nǚ jìn nán, jiǔ chēng shòu. yī diǎn fú yún rén sì jiù.

著：附着，此处指秋光染上柳树。暑力：暑气。平明：天刚亮。羞失守：像羞愧般退去。帘帏：帘幕。饶：任凭。永昼：漫长的白天。沈烟：沉香燃烧的烟。沈，同“沉”。半月十朝：约十五天。定否：是否稳定。芙蕖：荷花。凝伫：凝望久立。高处成莲：荷花开在高处。深处藕：藕长在深处。百年长共月团圆：祝愿长久团圆如月。女进男：存疑，或指男女依次进酒。酒称寿：举酒祝寿。一点浮云：比喻小缺憾。人似旧：人如旧时。

上片写初秋暑退、西风未入帘，借沉香与时日设问秋是否已定，笔致细腻。下片由荷花生发，高莲深藕各得其所，转而祝愿百年团圆、进酒称寿，末以浮云不改人情作结，于节候中寄寓人生温情与旷达。