de lì liǎng sān zhī, diǎn pò mù yān cāng bì. hǎo zài wū yán xié rù, bàng yù nú héng dí. yuè huá rú shuǐ guò lín táng, huā yīn nòng tái shí. yù xiàng mèng zhōng fēi dié, kǒng yōu xiāng nán mì.

的皪：鲜明、光亮的样子。点破：点缀、打破。暮烟：傍晚的烟雾。苍碧：青绿色。好在：恰好、正巧。傍：靠近。玉奴：指美人或笛声中的意象，存疑。月华：月光。林塘：树林和池塘。花阴：花的影子。苔石：长满苔藓的石头。欲向：想要。梦中飞蝶：用庄周梦蝶典故，指梦中化蝶。恐：恐怕。幽香：清幽的香气。

上片写梅花在暮烟中鲜明绽放，斜入屋檐，傍着笛声，清雅动人。下片写月光如水，花影弄苔石，意境幽静。结尾欲化蝶寻香，恐难觅，表达对梅花的珍爱与怅惘。全词咏梅寄怀，语言清丽，含蓄深婉。