zhū lǚ zhēng wéi. xiǎo lì chūn fēng chèn pāi dī. tài xián bù guǎn lè cuī yī. zhěng zhū yī. fěn róng xiāng rùn suí rén quàn, yù kùn huā jiāo yuè yàng yí. fèng chéng dēng yè jiù jiā shí. shǔ tā shuí.

珠履：缀珠的鞋，指华美鞋履。争围：争相围绕。小立：短暂站立。趁拍：合着节拍。低：低回、低舞。态闲：神态安闲。乐催伊：乐曲催促她。铢衣：极轻薄的舞衣，铢为重量单位，喻衣轻。粉融香润：脂粉融和，香气润泽。随人劝：随人劝酒。玉困花娇：如玉般困倦，如花般娇美。越样宜：格外适宜。凤城：京城。灯夜：元宵灯节之夜。旧家时：从前在家时。数他谁：数得上谁，即无人可比。

此词写元宵灯夜舞女情态。上片写舞姿：珠履环绕，小立合拍，神态安闲，整理轻衣。下片写容貌与劝酒，玉困花娇，格外宜人。结句追忆京城灯夜旧事，以“数他谁”收束，暗含今昔之感与无人可比的赞叹。