bàn qǔ wǔ qún gē shàn, shǎng chūn zhǐ pà chūn hán. juǎn lián wú yǔ duì nán shān. yǐ jué lǜ féi hóng qiǎn. qù qù xī huā xīn lǎn, tà qīng xián bù jiāng gān. qià rú fēi niǎo juàn zhī huán. dàn dàng lí huā shēn yuàn.

办取：准备。舞裙歌扇：歌舞的衣饰道具。赏春：游赏春景。卷帘：卷起帘子。南山：南面的山。绿肥红浅：绿叶茂盛，红花稀少。去去：越去越远，指春去。惜花心懒：怜惜落花却提不起兴致。踏青：春日郊游。江干：江边。恰如：正像。倦知还：疲倦了知道回巢。澹荡：舒缓荡漾的样子。

上片写准备赏春却怕春寒，卷帘对山，见绿肥红浅，春已将尽。下片写惜花心懒，江边闲步，以飞鸟倦还自比，末句以梨花深院收束，写尽春去后的落寞与闲愁。全词语言清丽，情感含蓄。