xuě nüè fēng tāo yù lǐn rán, huā zhōng qì jié zuì gāo jiān. guò shí zì hé piāo líng qù, chǐ xiàng dōng jūn gèng qǐ lián.

雪虐风饕：风雪交加，形容天气严寒恶劣。虐，肆虐；饕，贪残。愈：更加。凛然：严肃可敬的样子，这里指梅花傲然挺立。气节：志气和节操。过时：过了开花时节。自合：本应，自然应该。飘零：凋谢飘落。耻：以……为耻。东君：司春之神，这里指春神。更：再。乞怜：乞求怜悯。

此诗咏梅，前两句写梅花在风雪肆虐中愈发凛然，赞其气节高坚；后两句写梅花过时便自然凋落，耻于向春神乞怜。诗人以梅自喻，托物言志，表达坚守节操、不趋炎附势的品格。