huáng jīn cuò dāo bái yù zhuāng ， yè chuān chuāng fēi chū guāng máng 。 zhàng fū wǔ shí gōng wèi lì ， tí dāo dú lì gù bā huāng 。 jīng huá jié jiāo jìn qí shì ， yì qì xiāng qī gòng shēng sǐ 。 qiān nián shǐ cè chǐ wú míng ， yī piàn dān xīn bào tiān zǐ 。 ěr lái cóng jūn tiān hàn bīn ， nán shān xiǎo xuě yù lín xún 。 wū hū chǔ suī sān hù néng wáng qín ， qǐ yǒu táng táng zhōng guó kōng wú rén 。

金错刀：用黄金装饰的刀。错，镶嵌。白玉装：白玉装饰的刀鞘。窗扉：窗户。丈夫：成年男子，这里指诗人自己。五十：指年龄，陆游写此诗时约五十岁。顾：回头看，这里指环视。八荒：八方荒远之地，指天下。京华：京城。奇士：才能出众的人。意气：志趣。相期：互相期望。共生死：同生共死。史册：史书。耻无名：以没有名声为耻。丹心：赤诚的心。天子：皇帝。尔来：近来。从军：参军。天汉滨：汉水边。天汉，指汉水。南山：终南山。嶙峋：形容山石突兀、重叠。呜呼：感叹词。楚虽三户能亡秦：楚国即使只剩下三户人家，也能灭亡秦国。语出《史记·项羽本纪》。堂堂：形容强大。中国：指中原地区。

这首诗作于陆游从军汉水边时，抒发了他年近五十却功业未立的悲愤，以及抗金报国的坚定信念。前四句以宝刀光芒衬托英雄失路之痛；中间四句回忆京华结交豪杰、誓死报国的壮志；后四句写从军见闻，并以“楚虽三户能亡秦”的典故激励人心，结尾反问“岂有堂堂中国空无人”，慷慨激昂，充满民族自信。全诗气势雄浑，情感炽烈，展现了陆游至死不渝的爱国情怀。