běi fēng qí liáng, yǔ xuě qí pāng. huì ér hào wǒ, xié shǒu tóng xíng. qí xū qí xié? jì jí zhǐ jū! běi fēng qí jiē, yǔ xuě qí fēi. huì ér hào wǒ, xié shǒu tóng guī. qí xū qí xié? jì jí zhǐ jū! mò chì fěi hú, mò hēi fěi wū. huì ér hào wǒ, xié shǒu tóng chē. qí xū qí xié? jì jí zhǐ jū!

北风：北方吹来的风。其凉：即“凉凉”，寒气逼人。雨雪：下雪，“雨”作动词。其雱：即“雱雱”，雪下得很大。惠而：惠然，顺从、赞成。好我：喜欢我。同行：一起走。其虚其邪：岂能犹豫缓慢，“虚”通“舒”，“邪”通“徐”，指缓慢、犹豫。既亟只且：已经非常紧急了，“亟”同“急”，“只且”是句末语气词。喈：即“喈喈”，风声急促。霏：即“霏霏”，雪花纷飞。同归：一起回去。莫赤匪狐：没有比狐狸更红的，“匪”通“非”。莫黑匪乌：没有比乌鸦更黑的。同车：一起乘车。

这是《诗经·邶风》中的一首诗。每章开头以北风寒冷、雨雪纷飞起兴，渲染危急气氛；接着呼唤志同道合者携手同行、同归、同车，共渡难关；末句以“其虚其邪？既亟只且”催促不要犹豫，情势紧急。全诗重章叠句，反复咏叹，表现患难中相携相扶的深情与急迫。