古文观止
咏三良
束带值明后,顾盼流辉光。
一心在陈力,鼎列夸四方。
款款效忠信,恩义皎如霜。
生时亮同体,死没宁分张。
壮躯闭幽隧,猛志填黄肠。
殉死礼所非,况乃用其良。
霸基弊不振,晋楚更张皇。
疾病命固乱,魏氏言有章。
从邪陷厥父,吾欲讨彼狂。
注音
shù dài zhí míng hòu , gù pàn liú huī guāng 。
yī xīn zài chén lì , dǐng liè kuā sì fāng 。
kuǎn kuǎn xiào zhōng xìn , ēn yì jiǎo rú shuāng 。
shēng shí liàng tóng tǐ , sǐ mò níng fēn zhāng 。
zhuàng qū bì yōu suì , měng zhì tián huáng cháng 。
xùn sǐ lǐ suǒ fēi , kuàng nǎi yòng qí liáng 。
bà jī bì bù zhèn , jìn chǔ gèng zhāng huáng 。
jí bìng mìng gù luàn , wèi shì yán yǒu zhāng 。
cóng xié xiàn jué fù , wú yù tǎo bǐ kuáng 。
注解
束带:整束衣带,指整装出仕。值:遇到。明后:贤明的君主。顾盼:左右观看,形容神采飞扬。流辉光:焕发光彩。陈力:贡献才力。鼎列:像鼎足一样并列,指三良同为重臣。夸四方:名扬四方。款款:忠诚恳切的样子。效忠信:献出忠诚信义。皎如霜:像霜一样洁白明亮。亮:确实。同体:一体,指君臣一体。死没:死亡。宁:岂,难道。分张:分离。壮躯:强壮的身躯。幽隧:幽深的墓道。猛志:勇猛的志向。黄肠:黄肠题凑,古代天子或重臣的葬制,用黄心柏木堆叠。殉死:以活人陪葬。礼所非:礼制所反对。况乃:何况。用其良:用贤良之人殉葬。霸基:霸业的基础。弊:衰败。不振:不能振兴。晋楚:晋国和楚国。更:交替。张皇:扩张势力,这里指争霸。疾病:病重。命固乱:命令本来就昏乱。魏氏:指魏武子,晋国大夫。言有章:说的话有章法,指魏颗嫁父妾之事。从邪:顺从邪恶。陷厥父:使他的父亲陷于不义。厥:他的。讨:声讨。彼狂:那个狂悖之人,指秦穆公。
解析
本诗借咏秦穆公以三良殉葬之事,批判暴君戕害贤良。前八句赞三良忠勇与君臣一体,中四句写殉葬之惨与礼制之非,后六句以晋楚争霸、魏氏嫁妾对比,斥秦穆公昏乱狂悖。柳宗元借古讽今,表达对贤才被摧残的痛惜和对暴政的愤慨,语言凝练,情感沉郁。
原文来源:AI 补充(老黄复核) · 校验状态:待复核