古文观止
咏史
燕有黄金台,远致望诸君。
嗛嗛事强怨,三岁有奇勋。
悠哉辟疆理,东海漫浮云。
宁知世情异,嘉谷坐熇焚。
致令委金石,谁顾蠢蠕群。
风波欻潜构,遗恨意纷纭。
岂不善图后,交私非所闻。
为忠不内顾,晏子亦垂文。
注音
yàn yǒu huáng jīn tái , yuǎn zhì wàng zhū jūn 。
qiān qiān shì qiáng yuàn , sān suì yǒu qí xūn 。
yōu zāi pì jiāng lǐ , dōng hǎi màn fú yún 。
níng zhī shì qíng yì , jiā gǔ zuò hè fén 。
zhì lìng wěi jīn shí , shuí gù chǔn rú qún 。
fēng bō xū qián gòu , yí hèn yì fēn yún 。
qǐ bù shàn tú hòu , jiāo sī fēi suǒ wén 。
wéi zhōng bù nèi gù , yàn zǐ yì chuí wén 。
注解
燕有黄金台:燕国筑有黄金台,用来招揽贤才。远致望诸君:从远方招来望诸君(乐毅)。嗛嗛事强怨:小心谨慎地侍奉强大的仇敌(指燕昭王事?存疑)。三岁有奇勋:三年就建立了奇特的功勋。悠哉辟疆理:从容地开辟疆土、治理国家。东海漫浮云:东海之上弥漫着浮云。宁知世情异:哪里知道世态人情发生了变化。嘉谷坐熇焚:好的谷物因此被烈火焚烧。致令委金石:致使(贤才)被弃置如金石。谁顾蠢蠕群:谁还顾念那些蠢动的百姓。风波欻潜构:风波忽然暗中构陷。遗恨意纷纭:留下的遗憾纷繁复杂。岂不善图后:难道不善于为以后谋划。交私非所闻:结党营私不是我所听说的。为忠不内顾:尽忠而不顾自身。晏子亦垂文:晏子也留下了文章(指晏子春秋?存疑)。
解析
柳宗元《咏史》借燕昭王筑黄金台招贤、乐毅建功立业之事,抒发对忠臣遭谗、世情险恶的感慨。诗中赞颂贤才的功勋与忠诚,又痛惜其被谗言所害,遗恨纷纭。末句以晏子垂文自勉,表达为忠不顾私的节操。全诗借古讽今,寄寓了作者对政治风波和忠而见弃的深沉忧思,语言凝练,情感沉郁。
原文来源:AI 补充(老黄复核) · 校验状态:待复核