xī shuài zài táng ， suì yù qí mù 。 jīn wǒ bù lè ， rì yuè qí chú 。 wú yǐ tài kāng ， zhí sī qí jū 。 hào lè wú huāng ， liáng shì jù jù 。 xī shuài zài táng ， suì yù qí shì 。 jīn wǒ bù lè ， rì yuè qí mài 。 wú yǐ tài kāng ， zhí sī qí wài 。 hào lè wú huāng ， liáng shì jué jué 。 xī shuài zài táng, yì chē qí xiū. jīn wǒ bù lè, rì yuè qí tāo. wú yǐ dà kāng. zhí sī qí yōu. hào lè wú huāng, liáng shì xiū xiū.

蟋蟀在堂：蟋蟀已进入堂屋，表示天气转凉、岁末将至。岁聿其莫：一年快要结束了。聿，语助词；莫，同“暮”，晚、将尽。今我不乐：现在我不及时行乐。日月其除：光阴就要过去。除，去、逝去。无已大康：不要过度安乐。已，过度；大康，太安乐。职思其居：应当想到自己的职责所在。职，应当；居，所处之位、职责。好乐无荒：喜好享乐但不要荒废正事。良士瞿瞿：贤良之士警惕谨慎。瞿瞿，惊顾、警惕的样子。岁聿其逝：一年即将过去。日月其迈：光阴流逝。迈，远行、逝去。职思其外：应当想到职守之外的事（或指外部事务）。好乐无荒，良士蹶蹶：贤士勤勉敏捷。蹶蹶，动作敏捷、勤勉的样子。役车其休：服役的车子已经停歇，指农事、劳役结束，岁末闲暇。日月其慆：光阴逝去。慆，逝去、过。无以大康：不要过度安乐。职思其忧：应当想到可能发生的忧患。良士休休：贤士安闲自得而有节制。休休，安闲、宽容的样子。

《蟋蟀》出自《诗经·唐风》，是一首岁末感时、劝人节乐的诗。全诗三章，以蟋蟀入堂、岁暮将至起兴，感叹光阴易逝，人生应及时行乐，但又反复告诫“无已大康”“好乐无荒”，不可过度安乐而荒废职守。诗中“职思其居”“职思其外”“职思其忧”层层递进，强调居安思危、勤勉尽责。末句以“良士瞿瞿”“蹶蹶”“休休”赞美贤士既懂享乐又知节制、勤勉而安闲的品格。全诗语言简练，节奏回环，体现了周代贵族理性节制的享乐观。