诗经
羔裘
羔裘逍遥,狐裘以朝。岂不尔思?劳心忉忉。
羔裘翱翔,狐裘在堂。岂不尔思?我心忧伤。
羔裘如膏,日出有曜。岂不尔思?中心是悼。
注音
gāo qiú xiāo yáo, hú qiú yǐ cháo. qǐ bù ěr sī? láo xīn dāo dāo.
gāo qiú áo xiáng, hú qiú zài táng. qǐ bù ěr sī? wǒ xīn yōu shāng.
gāo qiú rú gāo, rì chū yǒu yào. qǐ bù ěr sī? zhōng xīn shì dào.
注解
羔裘:羔羊皮袄。逍遥:自由自在。狐裘:狐狸皮袄。朝:上朝。岂:难道。尔:你。思:思念。劳心:忧心。忉忉:忧愁的样子。翱翔:徘徊,游乐。堂:朝堂。如膏:像油脂一样润泽。曜:照耀。中心:心中。悼:悲伤。
解析
这首诗写一位女子思念穿着羔裘、狐裘的贵族男子。前两章写男子穿着皮袄逍遥、上朝,女子思念他而忧愁;第三章写羔裘润泽如脂,在阳光下闪耀,女子心中更加悲伤。全诗以服饰起兴,反复咏叹,表达深切的思念与忧伤。
原文来源:chinese-poetry/shijing · 校验状态:待复核