liè bǐ xià quán, jìn bǐ bāo láng. kài wǒ wù tàn, niàn bǐ zhōu jīng. liè bǐ xià quán, jìn bǐ bāo xiāo. kài wǒ wù tàn, niàn bǐ jīng zhōu. liè bǐ xià quán, jìn bǐ bāo shī. kài wǒ wù tàn, niàn bǐ jīng shī. péng péng shǔ miáo, yīn yǔ gào zhī. sì guó yǒu wáng, xún bó láo zhī.

冽：寒冷。彼：那。下泉：地下的泉水。浸：浸泡。苞：丛生。稂：一种野草，似谷子。忾：叹息。寤：醒着。叹：叹息。周京：周朝的都城。萧：艾蒿。京周：即周京。蓍：蓍草，古人用来占卜。京师：周朝都城。芃芃：草木茂盛的样子。黍苗：黍的幼苗。膏：滋润。四国：四方诸侯国。有王：有周天子。郇伯：周文王之子，一说为周朝诸侯。劳：慰劳。

《下泉》出自《诗经·曹风》。前四章以寒泉浸泡野草起兴，写诗人夜不能寐、叹息思念周朝都城，表达对周王室衰微、诸侯纷争的忧思。末章笔锋一转，写黍苗得阴雨滋润，四方诸侯拥戴周王，郇伯慰劳，寄托对安定秩序的向往。全诗对比鲜明，情感深沉。