zhēng yuè fán shuāng ， wǒ xīn yōu shāng 。 mín zhī é yán ， yì kǒng zhī jiāng 。 niàn wǒ dú xī ， yōu xīn jīng jīng 。 āi wǒ xiǎo xīn ， shǔ yōu yǐ yǎng 。 fù mǔ shēng wǒ ， hú bǐ wǒ yù ？ bù zì wǒ xiān ， bù zì wǒ hòu 。 hǎo yán zì kǒu ， yǒu yán zì kǒu 。 yōu xīn yù yù ， shì yǐ yǒu wǔ 。 yōu xīn qióng qióng ， niàn wǒ wú lù 。 mín zhī wú gū ， bìng qí chén pú 。 āi wǒ rén sī ， yú hé cóng lù ？ zhān wū yuán zhǐ ？ yú shuí zhī wū ？ zhān bǐ zhōng lín ， hóu xīn hóu zhēng 。 mín jīn fāng dài ， shì tiān mèng mèng 。 jì kè yǒu dìng ， mí rén fú shèng 。 yǒu huáng shàng dì ， yī shuí yún zēng ？ wèi shān gài bēi ， wéi gāng wéi líng 。 mín zhī é yán ， nìng mò zhī chéng 。 zhào bǐ gù lǎo ， xùn zhī zhān mèng 。 jù yuē yǔ shèng ， shuí zhī wū zhī cí xióng ！ wèi tiān gài gāo ， bù gǎn bù jú 。 wèi dì gài hòu ， bù gǎn bù jí 。 wéi háo sī yán ， yǒu lún yǒu jǐ 。 āi jīn zhī rén ， hú wéi huǐ yì ？ zhān bǐ bǎn tián ， yǒu wǎn qí tè 。 tiān zhī wù wǒ ， rú bù wǒ kè 。 bǐ qiú wǒ zé ， rú bù wǒ dé 。 zhí wǒ qiú qiú ， yì bù wǒ lì 。 xīn zhī yōu yǐ ， rú huò jié zhī 。 jīn zī zhī zhèng ， hú rán lì yǐ ？ liáo zhī fāng yáng ， níng huò miè zhī ？ hè hè zōng zhōu ， bāo sì miè zhī ！ zhōng qí yǒng huái ， yòu jiǒng yīn yǔ 。 qí chē jì zài ， nǎi qì ěr fǔ 。 zài shū ěr zài ， qiāng bó zhù yǔ ！ wú qì ěr fǔ ， yuán yú ěr fú 。 lǚ gù ěr pú ， bù shū ěr zài 。 zhōng yú jué xiǎn ， céng shì bù yì 。 yú zài yú zhǎo ， yì fěi kè lè 。 qián suī fú yǐ ， yì kǒng zhī zhào 。 yōu xīn cǎn cǎn ， niàn guó zhī wéi nüè ！ bǐ yǒu zhǐ jiǔ ， yòu yǒu jiā yáo 。 qià bǐ qí lín ， hūn yīn kǒng yún 。 niàn wǒ dú xī ， yōu xīn yīn yīn 。 cǐ cǐ bǐ yǒu wū ， sù sù fāng yǒu gǔ 。 mín jīn zhī wú lù ， tiān yāo shì zhuó 。 gě yǐ fù rén ， āi cǐ qióng dú 。

正月：农历四月，周历建子，正月为夏历十一月，此指反常时节。繁霜：浓霜。讹言：谣言。孔：很。将：大。京京：忧愁深长。癙（shǔ）：忧闷。痒：病。胡：为何。俾：使。瘉（yù）：病愈，此指遭祸。莠言：坏话。愈愈：更加忧愁。惸惸（qióng）：孤独忧伤。无禄：无福。臣仆：奴仆。瞻乌：看那乌鸦。爰：于。侯薪侯蒸：是柴是草。殆：危险。梦梦：昏乱不明。克：能。定：平定。靡：无。皇：大。伊：发语词。盖：通“盍”，何。卑：低。冈、陵：山冈。惩：制止。故老：老臣。占梦：占梦官。具：都。予圣：我圣明。局：曲身。蹐（jí）：小步走。号：呼号。伦、脊：条理。虺蜴（huǐ yì）：毒蛇蜥蜴。阪田：山坡田。菀（wǎn）：茂盛。特：独生苗。杌（wù）：动摇。克：胜。仇仇：傲慢。力：用力。正：政。厉：暴虐。燎：火。扬：旺。宁：岂。赫赫：显赫。宗周：周王朝。褒姒：周幽王宠妃。窘：困。辅：车轮外旁夹毂的直木。输：堕，掉下。将：请。伯：长者。员：增益。辐：车轮辐条。顾：看。仆：车夫。逾：越过。曾：竟。不意：不在意。沼：池。匪：非。炤（zhāo）：明。惨惨：忧愁。虐：暴政。旨酒：美酒。嘉肴：好菜。洽比：融洽亲近。云：周旋。殷殷：忧伤。佌佌（cǐ）：渺小。蔌蔌（sù）：简陋。夭：灾。椓（zhuó）：敲打，迫害。哿（gě）：快乐。惸独：孤独。

《正月》是《诗经·小雅》中的政治抒情诗，写于西周末年。诗人面对正月繁霜的反常天象，忧心国事，揭露谣言盛行、朝政昏乱、贤愚不分、贫富悬殊的社会现实。诗中反复咏叹“忧心”，表达对周王朝衰亡的深切忧虑和对人民苦难的同情。全诗情感沉郁，比喻生动，如“瞻乌爰止”喻无所依托，“赫赫宗周，褒姒灭之”直指祸根，展现了诗人强烈的忧患意识和批判精神。