liè wén bì gōng, xī zī zhǐ fú. huì wǒ wú jiāng, zǐ sūn bǎo zhī. wú fēng mí yú ěr bāng, wéi wáng qí chóng zhī. niàn zī róng gōng, jì xù qí huáng zhī. wú jìng wéi rén, sì fāng qí xùn zhī. bù xiǎn wéi dé, bǎi bì qí xíng zhī. yú hū, qián wáng bù wàng!

烈文：显赫而有文德。辟公：诸侯。锡：同“赐”，赐予。兹：此。祉福：福禄。惠：惠及。无疆：无穷。保：保有。无封靡：不要过分奢侈。封靡，奢侈浪费。尔邦：你的封国。维：只有。王：周王。崇：尊崇。念：思念。兹：此。戎功：大功。继序：继承次序。皇：光大。无竞维人：不争强好胜，唯在得人。竞，争。维，唯。训：顺从。不显：丕显，大大显明。百辟：众诸侯。刑：同“型”，效法。于乎：呜呼。前王：先王。不忘：不被忘记。

这是《诗经·周颂》中的一篇，为周王祭祀先王时告诫诸侯之诗。诗中赞颂诸侯有文德，赐福子孙，劝诫他们不要奢侈，要尊崇周王，继承功业，光大德政，以德服人，使四方顺从，诸侯效法。末句呼唤先王不忘，表达对先王的怀念与敬仰。全诗庄重典雅，体现了周代礼乐文化中敬天法祖、以德治国的思想。