dìng wáng shǐ shàn xiāng gōng pìn yú sòng。suì jiǎ dào yú chén，yǐ pìn yú chǔ。huǒ zhāo dí yǐ，dào fú bù kě xíng yě。hóu bù zài jiāng，sī kōng bù shì tú，zé bù bēi，chuān bù liáng，yě yǒu yǔ jī，cháng gōng wèi bì，dào wú liè shù，kěn tián ruò yì，shàn zǎi bù zhì xì，sī lǐ bù shòu guǎn，guó wú jì yù，xiàn wú lǚ shè。mín jiāng zhù tái yú xià shì。jí chén，chén líng gōng yǔ kǒng níng、yí xíng fù nán guān yǐ rú xià shì，liú bīn bù jiàn。 dān zǐ guī ， gào wáng yuē ：“ chén hóu bù yǒu dà jiù ， guó bì wáng 。” wáng yuē ：“ hé gù ？” duì yuē ：“ fú chén jiǎo jiàn ér yǔ bì ， tiān gēn jiàn ér shuǐ hé ， běn jiàn ér cǎo mù jié jiě ， sì jiàn ér yǔn shuāng ， huǒ jiàn ér qīng fēng jiè hán 。 gù 《 xiān wáng zhī jiào 》 yuē ：‘ yǔ bì ér chú dào ， shuǐ hé ér chéng liáng ， cǎo mù jié jiě ér bèi cáng ， yǔn shuāng ér dōng qiú jù ， qīng fēng zhì ér xiū chéng guō gōng shì 。’ gù 《 xià lìng 》 yuē ：‘ jiǔ yuè chú dào ， shí yuè chéng liáng 。’ qí shí jǐng yuē ：“ shōu ér cháng gōng ， dài ér běn jú ， yíng shì zhī zhōng ， tǔ gōng qí shǐ ， huǒ zhī chū jiàn ， qī yú sī lǐ 。’ cǐ xiān wáng suǒ yǐ bù yòng cái huì ， ér guǎng shī dé yú tiān xià zhě yě 。 jīn chén guó huǒ zhāo dí yǐ ， ér dào lù ruò sāi ， yě cháng ruò qì ， zé bù bēi zhàng ， chuān wú zhōu liáng ， shì fèi xiān wáng zhī jiào yě 。” 《 zhōu zhì 》 yǒu zhī yuē ： ‘ liè shù yǐ biǎo dào ， lì bǐ shí yǐ shǒu lù ， guó yǒu jiāo mù ， jiāng yǒu yù wàng ， sǒu yǒu pǔ cǎo ， yòu yǒu lín chí ， suǒ yǐ yù zāi yě ， qí yú wú fēi gǔ tǔ ， mín wú xuán sì ， yě wú ào cǎo 。 bù duó mín shí ， bù miè mín gōng 。 yǒu yōu wú kuì ， yǒu yì wú pí 。 guó yǒu bān shì ， xiàn yǒu xù mín 。 ’ jīn chén guó dào lù bù kě zhī ， tián zài cǎo jiān ， gōng chéng ér bù shōu ， mín pí yú yì lè ， shì qì xiān wáng zhī fǎ zhì yě 。 zhōu zhī 《 zhì guān 》 yǒu zhī yuē ： ‘ dí guó bīn zhì ， guān yǐn yǐ gào ， xíng lǐ yǐ jié nì zhī ， hòu rén wéi dǎo ， qīng chū jiāo láo ， mén yǐn chú mén ， zōng zhù zhí sì ， sī lǐ shòu guǎn ， sī tú jù tú ， sī kōng shì tú ， sī kòu jié jiān ， yú rén rù cái ， diàn rén jī xīn ， huǒ shī jiān liáo ， shuǐ shī jiān zhuó ， shàn zǎi zhì yōng ， lǐn rén xiàn xì ， sī mǎ chén chú ， gōng rén zhǎn chē ， bǎi guān yǐ wù zhì ， bīn rù rú guī 。 shì gù xiǎo dà mò bù huái ài 。 qí guì guó zhī bīn zhì ， zé yǐ bān jiā yī děng ， yì qián 。 zhì yú wáng lì ， zé jiē guān zhèng lì shì ， shàng qīng jiān zhī 。 ruò wáng xún shǒu ， zé jūn qīn jiān zhī 。 ’ jīn suī cháo yě bù cái ， yǒu fèn zú yú zhōu ， chéng wáng mìng yǐ wéi guò bīn yú chén ， ér sī shì mò zhì ， shì miè xiān wáng zhī guān yě 。 xiān wáng zhī lìng yǒu zhī yuē tiān dào shǎng shàn ér fá yín gù fán wǒ zào guó wú cóng fēi yí wú jí tāo yín gè shǒu ěr diǎn yǐ chéng tiān xiū jīn chén hóu bù niàn yìn xù zhī cháng qì qí kàng lì fēi pín ér shuài qí qīng zuǒ yǐ yín yú xià shì bù yì pín xìng yǐ hū chén wǒ dà jī zhī hòu yě qì gǔn miǎn ér nán guān yǐ chū bù yì jiǎn yí hū shì yòu fàn xiān wáng zhī lìng yě xī xiān wáng zhī jiào ， mào shuài qí dé yě ， yóu kǒng yǔn yuè 。 ruò fèi qí jiào ér qì qí zhì ， miè qí guān ér fàn qí lìng ， jiāng hé yǐ shǒu guó ？ jū dà guó zhī ， ér wú cǐ sì zhě ， qí néng jiǔ hū ？ liù nián ， shàn zǐ rú chǔ 。 bā nián ， chén hóu shā yú xià shì 。 jiǔ nián ， chǔ zǐ rù chén 。

定王：周定王。单襄公：周朝卿士。聘：访问。假道：借路。火朝觌：心宿早晨出现。道茀：道路杂草丛生。侯：候人，迎宾官。司空：掌工程。视涂：视察道路。泽不陂：湖泽不修堤防。川不梁：河流不架桥梁。庾积：露天堆积粮食。场功：打场农事。列树：成行树木。垦田若艺：开垦的田像种植的菜地。膳宰：掌膳食。置饩：供给食物。司里：掌客舍。授馆：安排住处。寄寓：旅舍。县：古行政区。夏氏：陈国大夫夏征舒家。南冠：楚式帽子。如：往。留宾：挽留宾客。大咎：大灾祸。辰角：角宿。见：出现。雨毕：雨季结束。天根：氐宿。水涸：河水干涸。本：氐宿别名。节解：草木枝叶脱落。驷：房宿。陨霜：降霜。火：心宿。清风戒寒：凉风告寒。先王之教：古书。除道：修路。成梁：架桥。备藏：储备收藏。冬裘具：备冬衣。夏令：夏朝历法。儆：告诫。收而场功：完成打场。待而畚梮：准备土筐等工具。营室：室宿。土功：土木工程。期於司里：到司里报到。财贿：财物。广施德：广泛施恩。废：废弃。周制：周朝制度。列树表道：种树标记道路。立鄙食：设路边饮食。守路：守护道路。郊牧：郊外牧场。疆有寓望：边境有寄宿瞭望。薮有圃草：湖泽有草场。囿有林池：园囿有林木池水。御灾：抵御灾害。谷土：种谷土地。悬耜：挂起农具。奥草：深草。夺民时：耽误农时。蔑民功：轻视民功。优：富裕。匮：匮乏。逸：安逸。罢：疲乏。班事：分派事务。序民：使民有序。秩官：周朝官制。敌国：同等国家。关尹：守关官。告：报告。行理：掌外交官。节：符节。逆：迎接。候人：迎宾官。导：引路。卿出郊劳：卿到郊外慰劳。门尹：掌门官。除门：清扫门庭。宗祝：掌祭祀。执祀：主持祭祀。司里：掌客舍。授馆：安排馆舍。司徒：掌土地人口。具徒：备役徒。司空：掌工程。视途：查看道路。司寇：掌刑狱。诘奸：查奸邪。虞人：掌山林。入材：供木材。甸人：掌田野。积薪：堆柴。火师：掌火。监燎：管火烛。水师：掌水。监濯：管洗涤。膳宰：掌膳食。致饔：送熟食。廪人：掌粮仓。献饩：送粮食。司马：掌军事。陈刍：摆草料。工人：工匠。展车：检查车辆。百官以物至：百官各送物品。宾入如归：宾客如归家。小大：大小官员。怀爱：感怀爱戴。贵国：大国。班加一等：按等级加一等。益虔：更加恭敬。王吏：周王使者。官正：官长。莅事：到场办事。上卿：高级卿士。监之：监督。巡守：巡视。君亲监之：国君亲自监督。朝：单襄公名。不才：谦称。分族於周：周王族分支。承王命：奉王命。过宾：路过之宾。司事：主管官员。莫至：无人到。蔑：轻视。先王之官：先王官制。先王之令：先王法令。天道：自然规律。赏善罚淫：奖善罚恶。造国：建国。无从非彝：不遵非法。无即慆淫：不近享乐。守尔典：守常法。承天休：承受天赐福。胤续之常：延续后代的常道。伉俪：配偶。妃嫔：妃妾。帅：率领。卿佐：卿大夫。淫於夏氏：在夏氏家淫乱。嫔姓：疑为‘渎姓’或‘嫔’通‘滨’，存疑。大姬：周武王女，陈国始祖母。衮冕：礼服礼帽。简彝：简慢常礼。懋帅其德：勉力遵循德行。殒越：坠落。废其教：废弃教化。弃其制：抛弃法制。蔑其官：轻视官制。犯其令：违犯法令。守国：保住国家。居大国之：疑缺‘间’字，存疑。四者：指教、制、官、令。六年：周定王六年。如楚：到楚国。八年：周定王八年。陈侯：陈灵公。杀於夏氏：被夏征舒杀死。九年：周定王九年。楚子：楚庄王。入陈：攻入陈国。

本文记述单襄公出使陈国，见陈灵公荒淫失政，预言陈必亡。文章以单襄公归告周王为线索，从‘废先王之教’‘弃先王之法制’‘蔑先王之官’‘犯先王之令’四方面剖析陈国弊政，条理清晰，说理透彻。语言简练，多用排比，增强气势。结尾以史实印证预言，突出‘天道赏善罚淫’的主题，警示治国须遵礼法、重民生。